大家好,小跳来为大家解答以上的问题。七龙珠18号裸眼3d壁纸，七龙珠18号这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、如果，原著“鸟山明”弄错了，那么制作七龙珠动漫的这家公司应该会发现这个问题，所以应该会及时把台词改掉。
2、 但是还是出现这样的情况，只能说明到了国内，翻译人员，或字幕制作人员，弄错了。
3、甚至国语配音演员也一起被卷进去了。
4、 如果中国翻译的没错的话，那就是日本的原因了，但是我感觉日本不可能会犯这样的低级的错误，他们制作了多少七龙珠动漫？ 关于人造人17号和18号的剧场版就有好几集。
5、 如果中国翻译工作者，对日语的“姐姐”和“弟弟”这个词语有理解障碍的话，那我就无语了。
6、如果是日语中字版的，那么应该不会弄错， 如果是国语版的，那么应该是配音演员一击编导弄错了。
7、 本身龙珠z 和七龙珠gt版不是同一个配音演员。
8、好像两个版本中间隔了几年，他们也忘了。
9、 或许是在龙珠z的版本当中说错了，然后再gt版里说对了。
10、 总之不管是姐姐还是弟弟，并不重要。
11、没有被重视，所以犯了错误。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。