大家好,小跳来为大家解答以上的问题。yours sincerely什么意思中文翻译,yours sincerely怎么翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、yours sincerely[sincerely yours] (用于信函末尾的客套)谨启,您的忠诚的 我认为中西文化不同,所以信函的格式及用语等也不同。
2、所以不需要硬把中国的“此致敬礼”搬到英文的信中,即使翻译过去,也显得不伦不类。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
大家好,小跳来为大家解答以上的问题。yours sincerely什么意思中文翻译,yours sincerely怎么翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、yours sincerely[sincerely yours] (用于信函末尾的客套)谨启,您的忠诚的 我认为中西文化不同,所以信函的格式及用语等也不同。
2、所以不需要硬把中国的“此致敬礼”搬到英文的信中,即使翻译过去,也显得不伦不类。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!